English - Myanmar , Myanmar - English အဘိဓာန္ေလးပါ။

Posted by : Ye Kyaw Phyo Thursday, September 15, 2011

ကၽြန္ေတာ္ အဂၤလိပ္ - ျမန္မာ ၊ ျမန္မာ - အဂၤလိပ္ ၂ မ်ိဳးစလံုး အျပန္အလွန္ အသံုးျပဳႏိုင္တဲ႔...
အဘိဓာန္ေဆာ့ဝဲလ္ေလးတစ္ခု ေပးခ်င္ပါတယ္..။ဒီအဘိဓာန္ေလးက 5.58 MB ပဲရွိတဲ့ Software တစ္ခုပါ။မမိုက္ဘူးလားဗ်ာ။မိုက္မွာ ေပါ့။အလကား ယူလို့ရတာပဲ မဟုတ္လား။ဟဲ ဟဲေနာက္တာေနာ္။စိတ္မဆိုးၾကပါနဲ့။လိုခ်င္ရင္ေတာ့ ေအာက္က Attachment မွာ ဆြဲလိုက္ေပါ့ဗ်ာ။ရျပီဆိုရင္ေတာ့ Run လိုက္ပါ။ျပီးရင္ Next ေပးလိုက္ပါ။ Install လုပ္ေပးလိုက္ပါ။တစ္ခါ တည္း ကိုယ့္ Destop မွာ အဘိဓာန္ေလးေရာက္ေနပါလိမ့္မယ္။ဒါေပမဲ့ သူက Front အေနနဲ့ 3 မ်ိဳးကိုပဲ လက္ခံျပီးလုပ္ထားတာပါ။ေအာက္မွာ ပံုနဲ႕တကြျပေပးထားပါတယ္ဗ်ာ။

၁။ ZawGyi - One
၂။ Myanmar3
၃။ Ayar Burmese
ဒီေတာ႔ ညာဘက္အေပၚမွာရွိတဲ႔ ေအာက္စိုက္ေနတဲ႔ ျမားေလးကိုႏွိပ္ျပီး ကိုယ္လိုခ်င္တာ ေျပာင္းလို႕
ရတယ္ဗ်..။ ျပီးေတာ႔ ကိုယ္ၾကိဳက္တဲ႔ ေဖာင္႔ကို ေရြးျပီး သူ႕ရဲ႔ ဘယ္ဘက္က ေဘာင္ေလးမွာ ကိုယ္ၾကိဳက္
ရာ စာလံုးကို ရိုက္ျပီး ရွာလိုက္တာနဲ႔ သူက ေအာက္မွာ ဘာကို ရွာမွာလဲ ဆိုျပီးအၾကံေပး လမ္းျပေတြ ေပၚ
လာဦးမွာ..။ ဒီမွာကိုယ္ၾကိဳက္တာကို ေရြးလိုက္ရံုပါပဲ..။ကိုယ့္ဘာသာ အျပည္႔အစံု ရိုက္ရင္လည္း ရိုက္ေပါ႔
ေလ..။ အဲ...အခု ေျပာေနတာ ဖြင္႔ခါစ ပံုစံေနာ္..။ ဒါဆိုရင္ အဂၤလိပ္လို ေပၚေနမွာေလ..။ ဒါကို ျမန္မာလို
ေျပာင္းျပီးရွာခ်င္တယ္ ဆိုရင္ေတာ႔ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင္႔ အတိုင္းပါပဲ..။ Ctrl + Shit ေပါ႔ဗ်ာ..။
ေျပာင္းသြားပါျပီ..။ကဲ သိခ်င္တာေလးေတြ ရွာၾကေတာ့ဗ်ာ။ အခုကၽြန္ေတာ္ ေျပာျပေနတာေတြ ရႈပ္ရင္ ရႈပ္ဦးမယ္ေနာ္..။
တကယ္ လုပ္ၾကည္႔လြယ္လြယ္ေလးပါ....တကယ္တကယ္..။
အဆင္ေျပပါေစဗ်ာ..။တစ္ခုေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္ တကယ္ေတာင္းပန္ပါတယ္..။
myanmar3 နဲ႔ Ayar Burmese ေဖာင္႔ေတြ ကၽြန္ေတာ္႕စက္ထဲမွာ ရွိေပမဲ႔ ေရာေနလို႔
ရွာမရေသးလို႔ မတင္ေပးႏိုင္ေသးဘူးဗ်ာ..။ ရွာေတြ႕တဲ႔ အခါ ခ်က္ခ်င္းတင္ေပးပါ႔မယ္.။
ဘာပဲ ေျပာေျပာပါ...ေဇာ္ဂ်ီ နဲ႔တင္ လုံေလာက္ပါတယ္ဗ်ာ..။ကၽြန္ေတာ္ လဲ အဲ ေဆာ့၀ဲဲလ္ ေလးကိ္ုသူမ်ားဆီက ရထားတာေလးပါ။အလုပ္မအားတဲ့ အတြက္ ခုမွ ေနာက္က်လို႕ တင္ေပးမိတဲ့ အတြက္ခြင့္လြတ္ေပးၾကပါလို႕ ေတာင္းပန္ပါတယ္ဗ်ာ။
သူငယ္ခ်င္းေတြ အားလံုးေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစလို႕ဆုေတာင္းေပးလိုက္ပါတယ္ေနာ္။
ခုလို Download ယူသြားတာ ေက်းဇူးအရမ္းတင္ပါတယ္ဗ်ာ။

ၾကိဳးစားလ်က္.....!
(Yekyawphyo)